فيلم Goal 2 2007 لديفيد بيكهام مع الترجمـــه

[AB!R]

http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_27-3-2007_231917

Goal 2 2007

نوع الفيلم


رياضــــــــي / درامـــــــــا

جودة الفيلم

CAM XviD-ToTal

تمثيل

David Beckham

http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_27-3-2007_232415

Leonor Varela
http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_27-3-2007_232732

بالاضافه الــــــــى

راؤؤل غونزاليس
ايفان هليــــــغيرا
زيــــــــــــــدان
سيرجيو رامــوس


قصـــــــة الفيلم

After gaining experience with the football club Newcastle United, Santiago Munez (Becker) gets a huge break when he's transferred to Real Madrid.


تورنت الفيلم (http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_27-3-2007_233958)

الترجمـــه (http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_27-3-2007_234950)

[The DuchesS]

انا جيت ... انا جيت
هذه الافلام ولا بلاش فيلم فيه نخبه من نجوم الكوره ياعيني
بيكهام & راؤول & زيدان في احلى من كذا اكيد مافي عاد انا اموت على زيزو
الف شكر حبيبتي وواصلي ابداعك وتألقك الحلو

[غلا السعوديه]

واااااااااااو شكل الفيلم روووووووووعه ..

خاصة ان فيه بيكهام :)

جااااري التحميـــل .. ويعطيك الف الف عافيـه ^_^

[AB!R]

حبيبة نك كارتر

انا بس نفسي اشوف تمثيل بيكهام هل راح ينفع في مجال التمثيل او يتحقق كلام كابيلو انه راح يصير ممثل من الدرجه الثالثه
بس في اعتقادي راح ينجح بسبب جماله وجاذبيته
يعطيك الف عافيه على الرد وانشالله نشوفه سواااا مو موبايلي خخخخخخخ


غلا السعوديه

يعطيك العافيه حبيبتي
والف شكر لك على التواجد الطيب

[Hero]

مشكورة يالغالية على الفلم نادرا ما نحل تحميل له قواج الله وجاري التحميل :)

[Volcano]

يسلمو على الفلمـ
سار المصارعين والاعبين تحولوا الى التمثيل خلاص شكلهمـ طفشو ويبو يغير جو ..
وبنشوف تميل بكهامـــ
وجاري التحميل ....

[AB!R]

ابو_علي

يعطيك الف عافيه على الـــــــرد


Hero
نورت الموضوع يالغالي وانشالله الفيلم يعجبك
والف شكر على الرد الحلو


أوراكل
اللاعبين دايما بعد سن الثلاثين يتجهون للتمثيل لان مستقبلهم الرياضي ممن ينتهي بهالمرحله
بس بالتمثيل بيلقون انفسهم بسهوله خصوصا انهم معروفين
يعطيك الف عافيه على الرد

[The DuchesS]

مجنونة دانكن

انا بس نفسي اشوف تمثيل بيكهام هل راح ينفع في مجال التمثيل او يتحقق كلام كابيلو انه راح يصير ممثل من الدرجه الثالثه
بس في اعتقادي راح ينجح بسبب جماله وجاذبيته
يعطيك الف عافيه على الرد وانشالله نشوفه سواااا مو موبايلي خخخخخخخ

اقول خلي كابيلو بس يسكت هو مقهور على بيكهام اصلا كابيلو بيترحل ويجي بداله الالماني :4422:
اكيد بينح بسبب جماله وجاذبيته
وانتي بتنكتين لا احسن لنا :02asdf9:
:z0f27:

[M7MOUD]

شاك انه مو فلم
بنقله لقسم الرياضه خخخخخخخخخخ

مشكورة اختي ع الفلم
و يلا عيشو يا عشاق الكورة :)

حياك ,,

...

[AB!R]

Mahmoued Mossa

لا اطمن والله فيلم
بس سوي دعايه لقسم الرياضي خصوصا المدريديين

الف شكر لك محمود على لرد

[Ozian One]

مجنونة دانكن

الله يعطيج الف عافية على الفيلمـ
ماقصري ولله ^_^ واصل عطاءج
ولاتحرمينا من تواصلج
تحياتي لج :)

[AB!R]

حبيبة نك كارتر

صادقه والله بسبب جماله بس ممكن ينجح

شاكره لك ردك


ozian one
العفو اخوي نورت الموضوع بتواجدك الحلو
يعطيك الف عافيه عل الرد

[AB!R]

شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا شكراااااا

عفـــــــــــــــــــــــــــــــوااا
الف شكر لك على الرد

[Broken Heart 11]

/ /


مجنونة دانكن

اوبــاااا شنو هالفلم هذا الصراحه
فلم ورياضي وريال مدريد وبيكهام @
لا لا يبيله الصراحه تسلمين ياقلبي على الفلم
وبانتظار كل ابداع لج

تحياتي

/ /

[blueeyes19875]

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااا

[AB!R]

Broken Heart 11

الله يسلمك حبيبتي انا بعد لفت انتباهي وجود بيكهام ولعيبة ريال مدريد
وانشالله الفيلم يعجبك وتستمتعين فيه
شاكره لك هالوجود الرائع منوره الموضوع بطلتك


blueeyes19875

العفو والف شكر لك على الرد

[Hero 4 Ever]

بصراحة العنوان شدني جدا ...
أول مرة أعرف إنه بيكهام عمل فيلم .. !!
ولو فيه زيدان وراؤول فعلا ..
بيصير معجزة .. .. !! .. !!
تسلم إيديك ِ ع الفيلم ..
شوقتيني أشوفه كثير ..
بس منتظر نسخة الدي في دي وأبدأ التحميــــل

حيـــــــــاك الله ..

[AB!R]

بصراحة العنوان شدني جدا ...
أول مرة أعرف إنه بيكهام عمل فيلم .. !!
ولو فيه زيدان وراؤول فعلا ..
بيصير معجزة .. .. !! .. !!
تسلم إيديك ِ ع الفيلم ..
شوقتيني أشوفه كثير ..
بس منتظر نسخة الدي في دي وأبدأ التحميــــل

حيـــــــــاك الله ..

انا برضو استنى جودة الديفيدي لان الكام والله ماكأنك تشوف فيلم
ولاتستمتع فيه ابد غير الصوره اللي تجيب لك الصداااع
يعطيك الف عافيه هيرو واول ماتنزل نسخة الديفيدي راح انزلها
الف شكر لك يالغالي

[mn-essam]

إنشاء الله يكون تمثيله زي لعبه

[AB!R]

إنشاء الله يكون تمثيله زي لعبه

نقول انشالله والف شكر لك على الرد

[مزنه2007]

هلا وغلا اختي

ارجو المعذره منك بسس حبيت تساعدني في توضيح النقطه تلك وهو الترجمه حقت الفلم هل عربي ولا
لاني يوم فتحت الترجمه لقيت 2 وحده بحروف اننجلزيه واوقات ماعرف لها والثانيه حروف ملخبطه
ياريت تساعدني ياختي العزيزه

[AB!R]

هلا وغلا اختي

ارجو المعذره منك بسس حبيت تساعدني في توضيح النقطه تلك وهو الترجمه حقت الفلم هل عربي ولا
لاني يوم فتحت الترجمه لقيت 2 وحده بحروف اننجلزيه واوقات ماعرف لها والثانيه حروف ملخبطه
ياريت تساعدني ياختي العزيزه

هلا اختي
طبعاالترجمه عربيه
لكن بخصوص الرموز والحروف الغير معروفه هذا لانها مشفره من نوع sub يعني ماتقدرين تعدلين على الترجمه زي نوعيه srt وهذي النوعيه يستخدمها المترجمين للحفاظ على حقوقهم بس انتي حطي ملفات الترجمه والفيلم بمجلد واحد وسميهم كلهم بنفس الاسم وراح تنزل الترجمه دايركت
يعطيك الف عافيه على الرد

[مزنه2007]

هلا وغلا اختي دانكن
اتمنى يكون بالك وسيع علي في هالنقطه هذي انا سويتها لاكن مو مبالظبط لاني صراحه

خجلانه ماعرفت كيف اذا اللترجمه موجوده بشكل ملف مضغوط لما افتحه واشوف الترجمه بعد

كذا اخذ الترجمه وسويت مثل ماقلتي حطيتهم نفس ااسم لاكن لما بغيت اضبطها من خلال

سبتل تول ماتجي

واتمنى انك تساعدني بطريقه او باخريى ياالغاليه

وفي طلب اخير اتمنى ماكون ثقلت عليك بازعاجي لاكن لاغنى عنك لانك اعلم بالشئ

هي ترجمه الفلم هذا بالصيغه تلك

[NTi]_Night.Skies.2007.DVDRiP.XViD-RUSTLERS

[AB!R]

هلا وغلا اختي دانكن
اتمنى يكون بالك وسيع علي في هالنقطه هذي انا سويتها لاكن مو مبالظبط لاني صراحه

خجلانه ماعرفت كيف اذا اللترجمه موجوده بشكل ملف مضغوط لما افتحه واشوف الترجمه بعد

كذا اخذ الترجمه وسويت مثل ماقلتي حطيتهم نفس ااسم لاكن لما بغيت اضبطها من خلال

سبتل تول ماتجي

واتمنى انك تساعدني بطريقه او باخريى ياالغاليه

وفي طلب اخير اتمنى ماكون ثقلت عليك بازعاجي لاكن لاغنى عنك لانك اعلم بالشئ

هي ترجمه الفلم هذا بالصيغه تلك

[NTi]_Night.Skies.2007.DVDRiP.XViD-RUSTLERS

عادي حبيبتي لا تخجلين انا زي اختك

شوفي
انتي فتحتي الضغط عن ملف الترجمه وطلعت لك ملفين صح؟

سمي الفيلم والملفين حقت الترجمه بنفس الاسم
انا سميتهم هنا باسمي
http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_7-4-2007_84958

سوي زي الصوره وشوفي

اضغطي على الصوره للتكبير لانماعندي برنامج لشرح البرامج صورتها لك عادي وحطيتها

بعد كذا شغلي الفيلم عن طريق برنامج ميديا بلير كلاسيك

تابعي الصور

http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_7-4-2007_85533
وبعد كذا بشتغل الفيلم ومعه الترجمه

انتي لما فتحتي الضغط عن ملف الترجمه لقيتي ملف ون رار صح يعني ملف ضغط من نوع ثاني افتحي كمان عشان تطلع الترجمه

طبعا هالفيلم مو نفسه فيلم ثاني
بس حطيته للتجربه

[مزنه2007]

دانكن دانكن دانكن
اكررها مليون مره واقولك لك عسسسساك على القوه وكفيتي وفيتي واصبحت الترجمه موجوده
اشكرك على الجهد والاهتمام لايسعني غير اني اقولك لاخلا ولاعدم يابنت امك وابوك

بس في ملاحظه حبيت اقولها الترجمه مش مطابقه مع الصوره يعني تكون متقدمه الصوره والكلام يتاخر
ولا ادري اذا هناك طريقه اخرى انا جربت سبتل تول رفضت الترجمه انا يقبلها وجربت برنامج اخر وهو خاص بالترجمه vobsub_2.23 ترجمه وقبلها لاكن لم يتم تعديها يعني الصوره تتقدم والكلام الترجمه يكون في وادي والحدث في وادي
لاكن بالنهايه اشكرك ياختي العزيزه على هالمساعده الطيبه منك
في النهايه اقولك ها وش سويتي بالترجمه الي طلبتها الاخيره
وهناك ترجمات اخرى كثيره فلم ساندرا بولك والغير والغير لاكن لاريد ان اثقل عليك نتركها للزمن

[AB!R]

[/URL]دانكن دانكن دانكن
اكررها مليون مره واقولك لك عسسسساك على القوه وكفيتي وفيتي واصبحت الترجمه موجوده
اشكرك على الجهد والاهتمام لايسعني غير اني اقولك لاخلا ولاعدم يابنت امك وابوك

بس في ملاحظه حبيت اقولها الترجمه مش مطابقه مع الصوره يعني تكون متقدمه الصوره والكلام يتاخر
ولا ادري اذا هناك طريقه اخرى انا جربت سبتل تول رفضت الترجمه انا يقبلها وجربت برنامج اخر وهو خاص بالترجمه vobsub_2.23 ترجمه وقبلها لاكن لم يتم تعديها يعني الصوره تتقدم والكلام الترجمه يكون في وادي والحدث في وادي
لاكن بالنهايه اشكرك ياختي العزيزه على هالمساعده الطيبه منك
في النهايه اقولك ها وش سويتي بالترجمه الي طلبتها الاخيره
وهناك ترجمات اخرى كثيره فلم ساندرا بولك والغير والغير لاكن لاريد ان اثقل عليك نتركها للزمن

هلا حبيبتي انا ماسويت غير الواجب
والف شكر على كلامك الحلو كلك ذوووق
بالنسبه لترجمه فيلم goal2 الترجمه مطابقه النسحه بس انتي عارفه ليش عدم التطابق هذا ناتج عن جودة افيلم لانه كاميرا لو كان ديفيدي ماصار هذا التأخير اا نلت الفيلم بهذه الجود لانه هو الموجود حاليا
واما لطلبك لترجمة الفيلم الاخر ماانتبهت لها
خذي هذه التجريه وبلغيني اذا تطابقت والا لا
[URL="http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_8-4-2007_51238"]حملي (http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_8-4-2007_51238)

[مزنه2007]

هلا وغلا ياعزيزتي دانكن جزاك الله كل خير على هالحرص والاهتمام
بخصوص االفلم هذا انا شفت الترجمه لكن مو بنفس الصيغه الي عندي
[NTi]_Night.Skies.2007.DVDRiP.XViD-RUSTLERS وجربتها لقيت الترجمه تاخر شوي يعني اثناء مايتكلمون يسبق كلامهم بعد كذا تجيك الترجمه
انا لقيت ترجمتها موجوده بسس بالصيغه الاسبانيه على ماظن قلت اخ للاسف
ماقصرتي ياقلبي على هالمجهود الطيب منك صراحه وبدون مجامله انتي الوحيده الي احس انها مهتمه مع احترامي للاخرين
سبق اني دخلت منتدى ولاكن لاحياه لمن تنادي
ماقصرتي والف شكر لك مقدما

[AB!R]

هلا وغلا ياعزيزتي دانكن جزاك الله كل خير على هالحرص والاهتمام
بخصوص االفلم هذا انا شفت الترجمه لكن مو بنفس الصيغه الي عندي
[NTi]_Night.Skies.2007.DVDRiP.XViD-RUSTLERS وجربتها لقيت الترجمه تاخر شوي يعني اثناء مايتكلمون يسبق كلامهم بعد كذا تجيك الترجمه
انا لقيت ترجمتها موجوده بسس بالصيغه الاسبانيه على ماظن قلت اخ للاسف
ماقصرتي ياقلبي على هالمجهود الطيب منك صراحه وبدون مجامله انتي الوحيده الي احس انها مهتمه مع احترامي للاخرين
سبق اني دخلت منتدى ولاكن لاحياه لمن تنادي
ماقصرتي والف شكر لك مقدما

هلا عيوني
ركبي هالترجمه وانشالله بيضبط

حملي (http://vb.ozq8.com/ozq8_3.php/145562_8-4-2007_150229)

[SSJ__VEGETA]

واجهتني مشكله في الترجمه مو راضيه تشتغل مع اني جربت ترجمه ثانيه للتأكد واشتغلت


ارجوو انج تساعديني بسرعه وشكرا على الفلم الي اكثر من روعه

[AB!R]

^
^
العفو اخوي
والف شكر لك على الرد
راجع الردود اللي قبلك شوف مشكلة الاخت مزنه انحلت مشكلة الترجمه عندها

[مزنه2007]

يخليك ربي واشكرك من كل قلبي على هالمساعده والجهد الي اسميه جهد جباار وبالفعل

الشخص المناسب في المكان المناسب لاكن لازالت الترجمه تتاخر شوي لاكن الشكوى لله بنحملها ونتابع

فديتك انا يادانكن وهذه بوسه على راسك تستاهلين والله ههههههاي على التعب الي تعبتك وياي

[q8ty]

مشكووورة على الفلم الي اكثر من روعه تم التحميل

[AB!R]

مزنه2007
العفو حبيبتي ماسويت الا الواجب
الف شكر لك على كلامك الحلو


q8ty
تسلم عيوني شاكره لك توجدك

[سامو11]

مشكووووووووووووووووووووووووووور

[AB!R]

العفو ماقصرت